» Aktuelles » Artikel
26. Juni 2026, 21:01 Uhr: Auch G13-Coach Elena Eilers mit dabei
Ach wie schade – Drei kurzfristige Ausfälle trüben die Vorfreude
Die Vorfreude auf unsere gemeinsame Reise zum Partille Cup nach Göteborg ist riesig. Umso trauriger ist es, dass wir kurz vor der Abfahrt noch drei schmerzliche Ausfälle verkraften müssen. Für alle Beteiligten ist das eine große Enttäuschung – denn alle drei hatten sich seit Wochen auf dieses besondere Erlebnis gefreut.
Den Anfang machte unsere langjährige Cappelner Trainerin Elena Eilers. Mit viel Herzblut und großem Engagement hat sie in den vergangenen Wochen an der Zusammenführung ihres G13-Teams gearbeitet. Die Mannschaft setzt sich aus den beiden letztjährigen D-Jugend-Teams des SV Cappeln sowie den beiden D-Jugend-Teams des TV Cloppenburg zusammen – ein echtes Gemeinschaftsprojekt unserer beiden Vereine. Ausgerechnet bei einer der letzten Trainingseinheiten verletzte sich Elena beim Vormachen einer Übung schwer und zog sich einen Mittelhandbruch zu. Am Dienstag wurde sie operiert. Die Ärzte schlossen eine Reise nach Schweden leider aus.
Bei einem Besuch von Mitorganisator Christian Bien wurde Elena das offizielle Tour-Shirt überreicht (Foto). Gleichzeitig bedankte sich das gesamte Organisationsteam für ihren unermüdlichen Einsatz und die viele Arbeit in der Vorbereitung.
Liebe Elena, vielen Dank für alles, was du in den vergangenen Wochen geleistet hast. Wir wünschen dir eine schnelle und vollständige Genesung!
Für das G13-Team musste kurzfristig umgeplant werden. Christina Reselage erklärt sich bereit, als Betreuerin von der G14-1 zur G13 zu wechseln. Vielen Dank für diese spontane Unterstützung! Am Spielfeldrand werden die Mädchen nun von Leonie Zeqo und Christian Bien betreut.
Ein kleiner Trost bleibt: Sämtliche Spiele der G13 werden live übertragen. So kann Elena ihre Mannschaft und natürlich die gesamte Reisegruppe aus der Ferne begleiten und mitfiebern. Zeit dafür wird sie in den kommenden Tagen leider genügend haben.
Doch leider blieb es nicht bei diesem einen Ausfall.
Auch Alexander muss seine Teilnahme am Partille Cup kurzfristig absagen. Der Boys-18-Spieler verletzte sich bei einer Trainingseinheit schwer am Knie. Nach einer MRT-Untersuchung konnten die Ärzte einer Reise nach Schweden leider nicht zustimmen – selbst eine Mitfahrt als Non-Player ist ausgeschlossen. Die jüngste Absage erreichte uns am Freitag: Fiona, die bei den Girls 21 gespielt hätte, musste sich völlig unerwartet einer akuten Mandeloperation unterziehen und kann die Reise ebenfalls nicht antreten.
Diese drei kurzfristigen Ausfälle sind für unsere gesamte Reisegruppe sehr bedrückend. Vor allem für Elena, Alexander und Fiona selbst ist es besonders bitter, nachdem sie sich seit Wochen auf dieses gemeinsame Abenteuer gefreut hatten.
Wir wünschen euch von Herzen eine schnelle und vollständige Genesung. Kommt bald wieder auf die Beine – und seid euch sicher: Ein Teil unserer Reise wird auch für euch stattfinden. Wir werden euch auf dem Laufenden halten und hoffen, dass ihr aus der Ferne trotzdem ein wenig Partille-Cup-Stimmung erleben könnt.
26. Juni 2026, 21:01 Uhr: Auch G13-Coach Elena Eilers mit dabei
Ach wie schade – Drei kurzfristige Ausfälle trüben die Vorfreude
Die Vorfreude auf unsere gemeinsame Reise zum Partille Cup nach Göteborg ist riesig. Umso trauriger ist es, dass wir kurz vor der Abfahrt noch drei schmerzliche Ausfälle verkraften müssen. Für alle Beteiligten ist das eine große Enttäuschung – denn alle drei hatten sich seit Wochen auf dieses besondere Erlebnis gefreut.
Den Anfang machte unsere langjährige Cappelner Trainerin Elena Eilers. Mit viel Herzblut und großem Engagement hat sie in den vergangenen Wochen an der Zusammenführung ihres G13-Teams gearbeitet. Die Mannschaft setzt sich aus den beiden letztjährigen D-Jugend-Teams des SV Cappeln sowie den beiden D-Jugend-Teams des TV Cloppenburg zusammen – ein echtes Gemeinschaftsprojekt unserer beiden Vereine. Ausgerechnet bei einer der letzten Trainingseinheiten verletzte sich Elena beim Vormachen einer Übung schwer und zog sich einen Mittelhandbruch zu. Am Dienstag wurde sie operiert. Die Ärzte schlossen eine Reise nach Schweden leider aus.
Bei einem Besuch von Mitorganisator Christian Bien wurde Elena das offizielle Tour-Shirt überreicht (Foto). Gleichzeitig bedankte sich das gesamte Organisationsteam für ihren unermüdlichen Einsatz und die viele Arbeit in der Vorbereitung.
Liebe Elena, vielen Dank für alles, was du in den vergangenen Wochen geleistet hast. Wir wünschen dir eine schnelle und vollständige Genesung!
Für das G13-Team musste kurzfristig umgeplant werden. Christina Reselage erklärt sich bereit, als Betreuerin von der G14-1 zur G13 zu wechseln. Vielen Dank für diese spontane Unterstützung! Am Spielfeldrand werden die Mädchen nun von Leonie Zeqo und Christian Bien betreut.
Ein kleiner Trost bleibt: Sämtliche Spiele der G13 werden live übertragen. So kann Elena ihre Mannschaft und natürlich die gesamte Reisegruppe aus der Ferne begleiten und mitfiebern. Zeit dafür wird sie in den kommenden Tagen leider genügend haben.
Doch leider blieb es nicht bei diesem einen Ausfall.
Auch Alexander muss seine Teilnahme am Partille Cup kurzfristig absagen. Der Boys-18-Spieler verletzte sich bei einer Trainingseinheit schwer am Knie. Nach einer MRT-Untersuchung konnten die Ärzte einer Reise nach Schweden leider nicht zustimmen – selbst eine Mitfahrt als Non-Player ist ausgeschlossen. Die jüngste Absage erreichte uns am Freitag: Fiona, die bei den Girls 21 gespielt hätte, musste sich völlig unerwartet einer akuten Mandeloperation unterziehen und kann die Reise ebenfalls nicht antreten.
Diese drei kurzfristigen Ausfälle sind für unsere gesamte Reisegruppe sehr bedrückend. Vor allem für Elena, Alexander und Fiona selbst ist es besonders bitter, nachdem sie sich seit Wochen auf dieses gemeinsame Abenteuer gefreut hatten.
Wir wünschen euch von Herzen eine schnelle und vollständige Genesung. Kommt bald wieder auf die Beine – und seid euch sicher: Ein Teil unserer Reise wird auch für euch stattfinden. Wir werden euch auf dem Laufenden halten und hoffen, dass ihr aus der Ferne trotzdem ein wenig Partille-Cup-Stimmung erleben könnt.